От зерна до картины

Фестиваль: 2014
Тип: Документальный
Программа: Внеконкурсная
Текст (русский):

Страна: Сербия

Продолжительность: 75 мин

Режиссёр: Branko Istvancic

В фокусе фильма "соломенные девушки", хорватские мастерицы из Воеводины (Сербия), которые являются чем-то вроде забытого чуда. Они нашли свой идеальный способ выражения - в соломе, экологическом материале, который используют для создания красивых картин, скульптур и предметов прикладного искусства. В 1967 году Ана Милоданович получила золотую медаль за свою работу из плетеной соломы на международной выставке искусства в Москве.

Текст (английский):

Serbia, 75 min., director: Branko Istvancic

Naive female artists called straw-girls Croats in the north of today's Vojvodina are something like forgotten miracle. They found their medium of choice in straw, using it to create paintings, sculptures and applied art objects. In 1967 Ana Milodanovic was awarded a golden medal for her work at international Art Exhibition in Moscow.

Название (русский): "От зерна до картины"
Название (английский): "From grain to painting"