Последняя рыбалка Тамары

Последняя рыбалка Тамары


Фестиваль:  2014
Тип:  Документальный
Программа:  Внеконкурсная
Текст (русский): 

Страна: Россия

Продолжительность: 53 минуты 

Режиссёр: Астраханцева Элина

При запуске Богучанской ГЭС затоплено 231 669 га земли, 11 млн. кубометров леса ушло под воду. Тамара (герой фильма) всю жизнь прожила на Ангаре, а теперь насильно переселена в город. Перед затоплением Тамара возвращается на Ангару, чтобы в последний раз насладиться рыбалкой. Вскоре здесь будет гниющий под водою лес, а с карты мира исчезнет самая чистая река мира.


Текст (английский): 

Russia, 53 minutes, director: Astrakhantseva Elina

At launching of The Boguchanskaya HPP 231 669 hectares were flooded, 11 million cubic meters of forest drowned. Tamara spent her entire life near Angara River, now she has to move to the city. Just before the flowage Tamara returns to Angara on her last fishing trip. Soon the forest will be rotting underwater, one of the cleanest rivers in the world will disappear from maps.


Название (русский):  "Последняя рыбалка Тамары"
Название (английский):  "The last fishing trip of Tamara"