УБИТЬ КИТА

Животные убивают животных. Люди убивают животных. Охота на китов на Фарерских островах спорный вопрос, сильно обсуждаемый среди экологических активистов. Каждый год они пытаются остановить охоту. Тем не менее страна придерживается древней традиции. Каждый год СМИ освещают эту бойню. Но что скрывается за этой традицией? Является ли это рациональной альтернативой импорту мяса? Этот фильм, снятый на 16-мм кинопленку, исследует отношения между человеком и природой.  

Марина Хуфнагель получила ученую степень по антропологии в Мюнхенском университете, с дополнительной степенью в педагогике. Во время учебы она осуществила несколько съемочных проектов в Уганде, Вене и Мюнхене. Затем работала в отделе культуры в отделении Гете Института на Мадагаскаре и в студии Unterfilm в Берлине. С 2013 изучает документальную и телевизионную журналистику в Университете телевидения и фильмографии Мюнхена.

Animals kill animals. People kill animals. Whaling on Faroe Islands is a controversial subject and is highly discussed among environmental activists. Each year they try to stop whaling. Nonetheless, the country keeps this ancient tradition alive. Each year the media covers this bloodbath. But what lies behind this tradition? Sustainable whaling in a globalized world. Is it a sustainable alternative to imported meat? This film, shot on 16mm, examines the relation(ship) between mankind and nature. A poetic reflection on killing. Is it possible to understand the meaning of killing without depicting the act of slaughtering?

Finished her studies of Anthropology at the LMU München with a minor in Pedagogy. During her studies she realised different film projects in Uganda, Vienna and Munich. Then working experiences in the department of culture at the Goethe Institut Madagascar and at interfilm Berlin. Since 2013 she studies Documentary and Television Journalism at the University of Television and Film Munich.