Байкальский международный фестиваль документальных и научно-популярных фильмов «Человек и Природа» им. В.Г. Распутина
Ягнята в городе
Ягнята в городе
Фестиваль: 2016
Тип: Документальный
Программа: Внеконкурсная
Текст (русский): Китай, 2015 г., 40 мин. Режиссёр Чжао Цу.
СЕАНС:
Семейная пара пасет овец в черте города каждый день, в то время как правительство пытается снести их дом и возвести новостройку. Веломеханик играет диско на улице, вызывая недовольство соседей. Мужчина держит ягненка в качестве питомца, другой мужчина, наряженный овцой, блуждает по городу… Несколько ниточек переплетаются в одну, рисуя портрет абсурдной жизни городских окраин.
Текст (английский): China, 2015, 40 min. Director Zhao Xu.
A shepherd couple herd sheep around the city every day, while he government is trying to demolish their house in order to build new constructions; A bicycle repairing man plays disco music on the street every day, while his neighborhood find him so disturbing; A man keeps a lamb as his pet; A man who dressed like a sheep wanders around the city. Several clues interlace to outline an absurd suburban portrait.
Название (русский): ЯГНЯТА В ГОРОДЕ
Название (английский): Regarding Lambs in the City
Видео на vimeo: 128362690