ФЕВРАЛЬ

Видео на youtube: DhIB2zb5lro
Фестиваль: 2016
Тип: Полнокупольный фильм
Программа: Конкурсная
Текст (русский):

Нидерланды, 2015, 15 мин. Режиссёр Мартен Исаак де Хеер.

В этом сферическом кино вы погружаетесь в виртуальную реальность. Люди и животные находятся в холодной влажной зимней среде. Изучая взаимоотношения между человеком и природой, мы становимся свидетелями наступающего холодного шторма.

Голландский художник-аниматор Мартен Исаак де Хеер живет и работает в Берлине. Во время обучения изобразительному искусству в Нидерландах и после его окончания, специализировался на традиджитал 2D анимации. Его ранние работы – это высказывания на тему современного западного общества, часто приправленные черным юмором. В своих инсталляциях Акты (2009), История потопа (2012) и Февраль (2015 ) режиссёр дает нам возможность наблюдать за движущимся изображением. Его работы объединяют в себе анимацию, кино и классическое искусство. В настоящее время режиссёр работает над проектами полно купольного кино, а также проектами, в которых применяет линтекулярную печать

Текст (английский):

Director Maarten Isaäk de Heer, Netherlands, 2015, 15 min.

Maarten Isaäk de Heer is a Dutch animation artist living and working in Berlin. During and after his studies of fine arts in the Netherlands, he specialized in tradigital 2D animation. His early works are comments on western modern society, often brought with a dark sense of humor. With his installations HANDELINGEN (2009), [mu:stərman] (2012) and FEBRUAR (2015), de Heer is offering the possibility of quietly observing a moving image, filling the gap between animation, film, and classical art. De Heer is now working on projects involving fulldome and lenticular print.

Название (русский): ФЕВРАЛЬ
Название (английский): Februar