Баллада о лесных рыцарях (Птицы и люди)

Баллада о лесных рыцарях - это фильм о глухарях и людей, влюбленных в них. Эти люди, доктор Роальд Потапов (кандидат биологических наук), егерь Центрального Лесного национального парка Александр Кирьянов и Петр Кавалевич из уникальной деревни Жижица в Псковской области, куда глухари приходят каждую осень.

Это люди ведут себя странно в их отношениях с глухарями. С одной стороны, они их любят, а нас другой уничтожают.

Светлана Быченко родилась в Красноярском крае. Окончила Уральский государственный университет; Высшие курсы сценаристов и режиссеров. Член Союза кинематографистов РФ.

Сняла более 50 документальных фильмов на разные темы, среди них широкоизвестная документальная сказка «Побег слонов из России» (Приз кинокритики «Белый слон» 2000), «Острова. Варлам Шаламов» (Номинант «ТЭФИ» 2007), документальный сериал «Стран птиц» (Национальная премия «Лавр» 2011, Главный приз международного экологического фестиваля «Золотая гагара», 2011), фильм «Шикотанские вороны», (автор сценария – Т. Обозова, «Стран птиц-2») стал номинантом Премии Лавр-2012.

“The Ballad of the Forest Knights” is a movie about capercaillies and people who are in love with them. His people are Dr. Roald Potapov (PHD in biology), jaeger of the Central Forest National Park Alexander Kirianov and Piotr Kavalevich from unique village Zhizhiza in Pskov area, where capercaillies coming every fall.

This people are strange in their relation to the capercaillies. On one hand they love them, and on the other they destroy them.

Svetlana Bychenko was born in Krasnoyarsk Krai. He graduated from the Ural State University; Higher Courses of Scriptwriters and Film Directors. She is a member of The Union of cinematographers of the Russian Federation.
Produced more than 50 documentaries on various topics, among them the well-known documentary tale "Escape of elephants from Russia" (prize of the critics ' White elephant ' 2000), "The Island. Varlam Shalamov" (Nominated for " TEFI" 2007), a documentary serial film "Countries of birds" (National Award Lavr 2011, the Main prize of The International Ecological Festival "Golden Loon", 2011), the film "Shekotanskiy’s crows", (the author of the script - Obozov, "Countries of birds , part 2") was nominated for The Prize Lavr-2012.